Текст и перевод песен Murat Boz

Напечатать Категория: Развлечения » Музыка
19 июля 2009 Автор: azeri-qizi Просмотров: 6553 Комментариев: 0
Murat Boz - Para Yok (Денег нет)

Bu ara kendime gelemiyorum
İşe güce aklımı veremiyorum.
İpin ucu kaçtı bulamıyorum
An geliyor çıldırıyorum
В последнее время я не могу придти в себя
На делах, работе не могу сосредоточиться
Конец веревочки сбежал, не могу его найти
В одно мгновение взбешаюсь

Aşk hayatım çok karışık
Ama kalbim buna önceden alışık
Benim İçin hala bir ışık
Var mı acaba bilemiyorum
Моя любовная жизнь очень запутана
Но мое сердце к этому давно привыкло
Для меня еще свет (в окне)
Есть ли, не знаю

Adam olamadı bir tutunamadı
Yolu bulamadı da kayboldu
Zaman çabuk geçti yakalayamadı
Eş dost hepsi yalan oldu
Все не как у людей, не сложилось
Дорогу не нашел и потерялся
Время быстро пролетело, не смог задержать
Партнер, друг, все стало ложью

Şans yok cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boşver akışına bırak herşeyi
İnceldiği yerden kopsun
Удачи нет, в кармане денег нет
Дома, машины нет, нет, Аллах, нет
Забей, пусти все по течению
Пусть где тонко, там и порвется.



Murat Boz - İstanbul Eğlencesi (Развлечения Стамбула)

Dün gece şöyle bir dışarıya çıktım
Çok sürmedi kalabalığa karıştım
Gezdim tozdum biraz dolaştım
Bir iki kişiyle tanıştım
Üç hece istanbul bilmece
Altın kazan içinde ben kepçe
Вышел я вчера ночью на улицу
Скоро я влился в толпу
Гулял, развлекался
Познакомился с парой людей
3 слога, Стамбул - загадка
Я - черпак в золотом котле

Durupta bir anda düşününce
Hergün başa sarıyor bu hikaye
Biri geliyor biri daha geliyor
Caddelerde trafik duruyor
Pahalı mekanlar trend oluyor
Her gece tıklım tıklım doluyor
Остановившись и задумавшись
Каждый день одна и та же история
Кто-то приезжает, кто-то еще приезжает
На улицах движение останавливается
Дорогие заведения становятся трендами
Каждую ночь заполняются до отказа

Bitmiyor istanbulun eğlencesi
Haftasonu cuma veya cumartesi
Akın akın akıyor ünlüsü artisi
Ya doğum günü yada birinin partisi
Не кончаются развлечения Стамбула
В выходные с пятницу или в субботу
Текут рекой известные артисты
Или день рождения, или чья-то вечеринка

Herkes kıpır kıpır
Ortam fıkır fıkır
Işler tıkır tıkır
Yüzler gülüyor
Bir yeşil yanıyor
Bir kırmızı yanıyor
Dj çok iyi süper müzik çalıyor
Все оживлены
Обстановка искрится
Дел не в проворот
Лица смеются
То зеленый загорается,
То красный
DJ играет классную музыку

Aklını başından alıyor
Herşey güzel ama biraz başım dönüyor
Derken bir anda sabah oluveriyor
Biri gidiyor bir diğeri geliyor
Он сводит тебя с ума
Все прекрасно но моя голова идет кругом слегка
Тут же в один момент наступает утро
Кто-то уходит, другой приходит



Текст и перевод песен Murat Boz

Recommend us

Рейтинг '+' (56)


Поблагодарили 52 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.