Узбекско-русский словарь...

Напечатать Категория: Развлечения » Юмор
11 января 2009 Автор: SHOKOLAD_24 Просмотров: 13896 Комментариев: 1
Узбекско-русский словарь...


Аксакал-ярлык – пенсионное удостоверение
«Дебил-бахча» – «Поле чудес»

«Бабай-Мазай» - известное стихотворение Некрасова

Кирдык-арба – катафалк

Кирдык мангал - крематорий

Колотун арба - рефрижератор

Басмач-теньге – налоговый инспектор

Кирдык-батыр – боевик

Батыр- арматур - Терминатор

Батыр-саксаул - Буратино

Шайтан-сквозняк – кондиционер

Шампур-батыр - Д'Артаньян

Бабай-ханум - Баба-Яга

Гуталин-бола – негритёнок

Ишак-матрос - зебра

Кирдык-кишлак - кладбище

Кызым-балык - русалка

Шайтан-арба – Московский метрополитен им. В.И. Ленина

Душман-апа - тёща

Вертолёт-бола - Карлсон

Автоген-ака - дракон

Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер

кирдык-арык -- братская могила

кирдык-тандыр -- крематорий

кирдык-сундук -- гроб

кирдык-базар -- концентрационный лагерь

колотун-кызы -- Снегурочка

чухонистан -- Финляндия

чухон-кала -- Свеаборгъ (Суоменлинна)

чухон-тепе -- Гельсингфорсъ

чухон-арба -- чартерный автобус в Финляндию

жидистан -- Израиль

жиди-тепе -- Тель-Авив

Ильич-мазар -- мавзолей В.И.Ленина

Ильич-консерв -- мавзолей В.И.Ленина

кызыл-орда -- Рабоче-Крестьянская Красная Армия (не придумано!!!)

урус-орда -- Русская Армия

орды-сарай -- военная комендатура

баксы-базар -- The New York Stock Exchange

Recommend us

Рейтинг '+' (46)


Ключевые теги: Юмор

Поблагодарили 47 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az
solniwko107 (18 ноября 2012 13:59)
Сейчас: оффлайн
...... thankyou
 Статус: Завтра свое счастье найдет тот, кто читает этот статус ;) :: Изменён: 22 марта 2013

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.