Переводы фильмов на русский)

Напечатать Категория: Развлечения » Юмор
13 августа 2013 Автор: TalkingToTheMoon Просмотров: 1631 Комментариев: 8
Переводы фильмов на русский)

Переводы фильмов на русский)

Переводы фильмов на русский)

Переводы фильмов на русский)

Переводы фильмов на русский)

Переводы фильмов на русский)

Recommend us

Рейтинг '+' (15)


Поблагодарили 21 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az
Ejla (13 августа 2013 08:55)
Сейчас: оффлайн
Так всегда) Пытаются придумать более корректное название,чтобы привлечь зрителей) Azerbaycan deyil ki subtitles'larla baxaq filmlere,dublyaj var wink
 Статус: Все хорошо...Наверное... :: Изменён: 30 мая 2013

Nicole1001 (13 августа 2013 10:19)
Сейчас: оффлайн
какая разница как перевели название, главное что бы фильм был хорошим feel
 Статус: Если вас незаслуженно обидели, вернитесь и заслужите :: Изменён: 1 ноября 2014

Артемида (13 августа 2013 12:13)
Сейчас: оффлайн
Постоянно так, мне интересно чем руководствуются когда названия на русском дают)) Почему не оставили - "неприкасаемые" для меня загадка
img ROMANTIC (2013-08-13 22:52:44)
Меня тоже интересует этот вопрос)Очень часто сталкиваюсь с непонятным названием фильма)
 Статус: Я несу добро. Но не все это понимают. Вообще, со стороны это выглядит как немотивированная агрессия :: Изменён: 1 января 2014

MOON (13 августа 2013 13:03)
Сейчас: оффлайн
да очень интересно ... .... ...


YANLIS ZAMANDA KARSILASTIGIMIZ MUKEMMEL INSANLAR VARDIR...
BIRDE DONRU ZAMANDA KARSILASTIGIMIZ YANLIS INSANLAR...
Reksel (13 августа 2013 14:44)
Сейчас: оффлайн
и что?
 Статус: Друзья--- люблю я вас!!! :: Изменён: 4 сентября 2013

vinnibalapuxx (13 августа 2013 15:10)
Сейчас: оффлайн


хяя =)интересно =)
 Статус: ... :: Изменён: 12 ноября 2014

Nymphe (13 августа 2013 17:53)
Сейчас: оффлайн
Неприкасаемые:1+1)классный фильм smile
 Статус: Утиии,мой сладкий^.^ :: Изменён: 24 апреля 2014

Musulmanka313 (13 августа 2013 18:43)
Сейчас: оффлайн
а мне больше нравится когда азербайджанцы переводят wink
 Статус: Madad Ya Ali :: Изменён: 17 апреля 2014

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.