Расшифровываем THX, PLS и другие сокращения на английском)

Напечатать Категория: Новости » Разные
27 сентября 2012 Автор: PEARL) Просмотров: 3639 Комментариев: 26
Расшифровываем THX, PLS и другие сокращения на английском)



Что значит TNX или THX?
“Спасибо!”. Как часто мы говорим это слово. Привычное русское сокращение – спс. А на английском thanks чаще всего выглядит как tnx, thx, thanx. Слова thank you, тоже часто пишутся акронимом ty.

Что значит NP и YW?

Когда нам сказали “спасибо”, то нужно ответить “пожалуйста”. You're welcome (yw) –сокращение от фразы “всегда пожалуйста” или “обращайся”. No problem (np) – это сокращение от ответа “не за что”, или дословно “нет проблем”.

Что значит PLZ или PLS?
Это сокращение от please, то есть просьбы “пожалуйста”.

Что значит XOXO?
Повторяющиеся буквы XO можно часто встретить в конце писем или сообщений. Это символьное обозначение hugs and kisses, по-русски “целую-обнимаю”. Литера X похожа на сложенные бантиком губы и означает поцелуи. Некоторые считают букву X символом двух целующихся людей, тогда левую и правую половинки представляют как отдельные губы. А буква O, как замкнутый круг, символизирует объятья.

Что значит LOL?
Это акроним от “laughing out loud" или "lots of laughs”. Дословно это переводится как “смех вслух”. Но сейчас чаще используется как тупой смешок вроде “гы-гы-гы” или скептическое “ха-ха как смешно”.

Что значит ROFL?
Такое сокращение можно перевести, как “катаюсь по полу от смеха”. Расшифровывают rofl как Rolling On the Floor Laughing.

Что значит WTF?
Искреннее недоумение можно выразить фразой “What the fuck?”. Это переводится как “что за фигня? ” или даже “какого черта?”. И в быстрой переписке сокращается до wtf.

Что значит OMG?
Восклицание omg! расшифровывается как “Oh, my God!” и употребляется в зависимости от контекста с удивлением или отвращением. Впрочем, как и в русском “О, боже!”.

Что значит BRB?
Сокращение от фразы be right back. То есть человек сообщает о том, что должен отлучиться, но обязательно вернётся. Часто после этого сокращения пишут причину отлучки, например: brb, mom's calling.или brb, someone at the door.

Recommend us

Рейтинг '+' (17)


Ключевые теги: пёрл)

Поблагодарили 27 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az
Little Deer (27 сентября 2012 08:31)
Сейчас: оффлайн
TNX XOXOXO)))
img Riddle For You (2012-09-27 15:53:23)
хохохо?))
img Little Deer (2012-09-27 16:40:03)
Да,а что?)))
img Riddle For You (2012-09-27 22:10:05)
просто я это где-то это уже видела)тоже от тебя))охохохо)
img Little Deer (2012-09-28 09:02:07)
Ахах))ну это было охохох))


Doc. Zlo (27 сентября 2012 09:05)
Сейчас: оффлайн
Спасибо , ХОХОХО)))


KYDRAWKA (27 сентября 2012 09:11)
Сейчас: оффлайн
Интересно, спасибо thankyou
 Статус: Моя доченька - маленькое счастье, большой любви :: Изменён: 1 октября 2014

Vuaxaxaxaxa (27 сентября 2012 09:30)
Сейчас: оффлайн
TNX.... wink
 Статус: У МЕНЯ ВСЕ ХОРОШО))) :: Изменён: 10 июля 2014


Если тебе скажут, что мечты не сбываются — не верь.

Они сбываются, если за них бороться.
Mehri117 (27 сентября 2012 09:53)
Сейчас: оффлайн
BRB spasibo)))
 Статус: Мы молимся-Бог это видит...Мы просим-Бог отвечает...Мы любим-Бог это знает...А тех кто любит-Бог соединяет. :: Изменён: 19 октября 2012



"Армяне, первая нация, начавшая использовать своих женщин в качестве подстилки под другие народы, как способ выживания"
Gulyara07 (27 сентября 2012 10:01)
Сейчас: оффлайн
Tnx hun. fellow


eysabi (27 сентября 2012 10:16)
Сейчас: оффлайн
thnx babe))
 Статус: Honey-money :: Изменён: 5 февраля 2012

I LOVE JENNIFER LOPEZ
EUROPA (27 сентября 2012 10:43)
Сейчас: оффлайн
СПАСИБО )))) ТОЛЬКО 2 СЛОВА ЗНАЛА


konulka88 (27 сентября 2012 11:14)
Сейчас: оффлайн
Что значит LOL?
Это акроним от “laughing out loud" или "lots of laughs”. Дословно это переводится как “смех вслух”. Но сейчас чаще используется как тупой смешок вроде “гы-гы-гы” или скептическое “ха-ха как смешно”.
thankyou
 Статус: Не слушай того, кто скажет, будто ты чего-то не можешь. Если есть мечта - оберегай ее. Поставил цель - добейся. И точка. :: Изменён: 7 января 2013

TN (27 сентября 2012 11:33)
Сейчас: оффлайн
TNX или THX? wink
 Статус: I MISS YOU SO MUCH((((-ENRIQUETTE AZ :: Изменён: 3 июля 2014


Miss.Bakinka (27 сентября 2012 12:07)
Сейчас: оффлайн
spasibo interesnaya novast
 Статус: Всегда найдётся человек, ради которого мы сломаем свои принципы и правила. :: Изменён: 23 мая 2014

SwEeT (27 сентября 2012 12:36)
Сейчас: оффлайн
я почти все знала)
 Статус: Человек, умеющий обнимать — хороший человек. :: Изменён: 13 июня 2015

solniwko107 (27 сентября 2012 12:53)
Сейчас: оффлайн
......... thankyou
 Статус: Завтра свое счастье найдет тот, кто читает этот статус ;) :: Изменён: 22 марта 2013

dr.Canik (27 сентября 2012 13:59)
Сейчас: оффлайн
OMGni bilmirdin
 Статус: esas yashamaq yashatmaqladir! :: Изменён: 10 июня 2011

«Я не нравлюсь многим лишь по одной причине: у меня есть собственное мнение.»
Lokomotiv (27 сентября 2012 15:19)
Сейчас: оффлайн
спасибо большое


Биберчик (27 сентября 2012 16:13)
Сейчас: оффлайн
Thank you my dear )
 Статус: ... :: Изменён: 6 сентября 2013

love and death (27 сентября 2012 16:44)
Сейчас: оффлайн
LOL takje mojet ozna4at lots of love
 Статус: And who am I? This secret I never tell. You know you love me. Xo Xo. Gossip girl :: Изменён: 15 ноября 2011

3 words, 8 letters, say it & I am yours…
Sabinkin (27 сентября 2012 16:52)
Сейчас: оффлайн
спасибо
 Статус: буду редко заходить( :: Изменён: 12 января 2014

.................
Enriquette97 (27 сентября 2012 18:25)
Сейчас: оффлайн
Thx ,ya vse eto znala :) xoxoxo
 Статус: :333 :: Изменён: 7 июня 2016

HaRiBo (27 сентября 2012 19:12)
Сейчас: оффлайн
я в закладки добавила,спасибо wink smile
 Статус: кому страницу отдать? :: Изменён: 18 марта 2013

FARO15ful (27 сентября 2012 20:54)
Сейчас: оффлайн
AFK- Away From Keyboard
thankyou
 Статус: JusT pOsitivE :: Изменён: 7 декабря 2012

amina1991 (27 сентября 2012 23:36)
Сейчас: оффлайн
super,spasibo za statyu ROFL i BRB ne znalaaa thankyou
 Статус: Грубая, нервная. Не святая, но верная... :: Изменён: 25 марта 2012

У счастья нет завтрашнего дня. У него нет и вчерашнего. Оно не помнит прошедшего, не думает о будущем. У счастья есть только настоящее… и то не день, а мгновение…
Katyashaa (28 сентября 2012 01:19)
Сейчас: оффлайн
спасибо
 Статус: http://popichko.tumblr.com/ Извини,но мне приходится так поступать, может быть только так ты меня вспомнишь. :: Изменён: 1 ноября 2013

Leyla Ah. (28 сентября 2012 09:11)
Сейчас: оффлайн
thankyou ...............
 Статус: Хороший друг - как ветер при ненастье , oн унесёт и горе и беду , люблю друзей надежных , настоящих . Ценю...и их Благодарю!!! :: Изменён: 24 мая 2012

Kerim1985 (28 сентября 2012 10:41)
Сейчас: оффлайн
What the fuck мы употребляем )


Никогда не говорите дорогие слова дешевым людям!
vinnibalapuxx (30 сентября 2012 16:35)
Сейчас: оффлайн
smile
interesno....
 Статус: ... :: Изменён: 12 ноября 2014

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.