Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности

Напечатать Категория: Новости » Общество
8 августа 2012 Автор: Leyla Ah. Просмотров: 5474 Комментариев: 29
Есть в Азербайджане одно очень живописное место, называющееся Баскал. Славится Баскал не только своими красивыми ландшафтами, сочными фруктами и гостеприимством жителей, но еще и головными платками - келагаи, которые изготавливаются из тонкого и мягкого шелка.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Еще с древних времен Баскал служил одним из перевалочных пунктов Великого Шелкового пути, соединяющего Азию с Европой. Оттуда, с загадочного Востока, вместе с диковинными товарами в Азербайджан попала технология изготовления шелка. Так что уже в раннем средневековье в Баскале, как и в других азербайджанских городах - Шеки и Гяндже - сформировались центры традиционного шелкоткачества.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Из того самого шелка и делался келагаи – традиционный азербайджанский женский платок, которым девушки и женщины Азербайджана покрывали голову и плечи. Это украшало их, а также спасало от жаркого солнца и холодного ветра. Не зря ведь считается, что шелк обладает удивительными качествами - летом дарит прохладу, а зимой согревает теплом.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Есть еще одно качество у шелка - прикосновение к нему - как бальзам на душу, он очень успокаивает. Ну и, помимо этого, он очень гигиеничный. Никакие мухи и комары не способны удержаться на шелке. А какие они красивые, просто радуют глаз!
Издревле в Азербайджане существует традиция – надевать келагаи определенной раскраски в определенном возрасте. Так, незамужние девушки всегда покрывали голову платками светлых и даже ярких цветов, обычно желтого, розового, золотистого, сиреневого. Келагаи более темных и не таких привлекающих оттенков предпочитали носить взрослые женщины.

В целом, цветовая палитра азербайджанских платков широка. Тот или иной цвет мог быть связан с тем или иным событием. Скажем, если в семье горе, то женщины, как правило, надевали темные келагаи.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Отдельно стоит рассказать про свадьбы, где невеста покрывалась ярко-красным келагаи – он скрывал ее лицо и окутывал фигуру. Это теперь без белоснежной фаты нельзя представить себе ни одну свадьбу. а раньше белый цвет заменял красный.
Еще интересный факт - дом невесты дарил жениху келагаи, многократно сложенный по продольной линии. Во время церемонии свадьбы обычно этот платок накидывали жениху на плечи.

И хотя те времена давно прошли и многое успело стереться из традиций, однако, келагаи по-прежнему радуют глаз и согревают душу. Не так часто, но встретить женщин, строго покрывающих голову келагаи, можно и теперь. Так, в отдельных регионах страны и на окраинах столицы традиция покрывать голову до сих пор сохранилась, правда, у более старшего поколения женщин. Девушки же, если и не покрывают голову, то предпочитают носить келагаи вместо шарфа, красиво повязывают его на шею или покрывают плечи как элемент аксессуара.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Следует отметить, что платки келагаи традиционно имеют форму квадрата и определенный размер – 150х150 или 160х160 см. Считается, что это своего рода модуль келагаи, который делят на четыре части и получают удобный платок для ежедневной носки. Иными словами, его поверхности достаточно, чтобы покрыть и голову, и плечи. В наше время келагаи делают разных размеров – прямоугольной формы в виде шарфов, или по форме квадрата, только размерами поменьше.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Еще одна очень важная деталь любого келагаи – это орнамент, нанесенный по его краям, или по всей поверхности. Каждый рисунок на них несет в себе определенную информацию и может быть связан с растительной, изоморфной или геометрической тематикой. Главной же фигурой орнамента по праву можно назвать орнамент бута. Кстати, практически у всех народов Шелкового пути бута в орнаменте присутствует обязательно. Его значение очень тесно связано со словом "огонь".

Имеется еще одно обозначение бута – это "инь-ян", трактующийся как женское и мужское начала, и восходит это понятие к восточным корням. Не случайно, что келагаи для молодоженов с орнаментом бута символизирует неразрывность и прочность семейных уз, изобилие в будущей семье.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Мы начали статью с описания древнего азербайджанского уголка Баскал, поскольку именно там, в Баскале, жители сумели сохранить традицию изготовления келагаи, которая насчитывает не менее полутора тысяч лет – именно столько времени здесь из поколения в поколение передают секреты производства и окраски шелка, а также нанесения на него орнамента методом горячего батика. Узоры эти настолько глубоко вошли в быт местных жителей, что они используют их повсюду, вплоть до того, что вырезают на камне, украшают одежду, покрывают выпечку.

Тут, конечно, нужно добавить, что наряду с Баскалом, где до сих пор сохранились старые ткацкие станки, своими келагаи славится и Шеки, который по праву считается жемчужиной азербайджанского шелка.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Кстати, орнамент для келагаи производят с помощью деревянных форм, печатей, называемых галибами. Обычно их изготавливают из твердых пород дерева - груши или ореха. Рисунков великое множество, и каждый из них – это некий образ, имеющий конкретное значение. Как правило, в центр платка наносится композиция узоров, называющаяся хонча, тогда как по краям - йелляни. Объединенные в целостную композицию, все эти узоры приобретают глубокий смысл и служат для передачи определенной информации.

Азербайджанский келагаи: уникальные традиции женственности


Но какой бы узор не был нанесен на келагаи, традиционные платки всегда будут украшать образ азербайджанской женщины и служить образцом народного творчества Азербайджана.

Фидан
Day.az

Recommend us

Рейтинг '+' (13)


Ключевые теги: Азербайджанский келагаи

Поблагодарили 38 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az
...Пятачччёк... (8 августа 2012 05:03)
Сейчас: оффлайн
spasibo smile
 Статус: Люди плачут не потому, что они слабые, а потому, что они были сильными слишком долгое время... :: Изменён: 20 декабря 2012

СнУсМуМрИк (8 августа 2012 05:44)
Сейчас: оффлайн
чаще всего мне встречались белые келагаи с фиолетовыми узорами..очень красиво smile
img DEVOCHKA_PRIPEVOCHKA (2012-08-08 11:12:52)
ага мне тоже
 Статус: никто не хочет любить в нас обыкновенного человека. :: Изменён: 31 мая 2015

Mehri117 (8 августа 2012 06:42)
Сейчас: оффлайн
ochen nravatsa kelaqai s uzorami buti.Spasibo can winked
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:25:45)
vseqda pojaluysta )))))))))))
 Статус: Мы молимся-Бог это видит...Мы просим-Бог отвечает...Мы любим-Бог это знает...А тех кто любит-Бог соединяет. :: Изменён: 19 октября 2012



"Армяне, первая нация, начавшая использовать своих женщин в качестве подстилки под другие народы, как способ выживания"
Nicole1001 (8 августа 2012 07:21)
Сейчас: оффлайн
oni o4en krasivie, mne nravatca, spasibo winked smile feel
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:26:15)
ne a chto ))))))))))
 Статус: Если вас незаслуженно обидели, вернитесь и заслужите :: Изменён: 1 ноября 2014

mjhrscvguk (8 августа 2012 09:27)
Сейчас: оффлайн
Spasibo


Slezinka(С) (8 августа 2012 10:02)
Сейчас: оффлайн
Спасибо smile
 Статус: Меня больше не будет! :: Изменён: 4 июня 2013

SевА (8 августа 2012 10:21)
Сейчас: оффлайн
............ thankyou
 Статус: Звезды - это слезы ангелов, рассыпанные по темному бархату небесного свода :: Изменён: 5 декабря 2013

Ejla (8 августа 2012 11:20)
Сейчас: оффлайн
В бакинском аэропорту есть бутик,в котором продают вещи,соответствующие нашим традициям.Меня прямо ооочень воодушевило)))Все как нужно,все,как было раньше)))И келагаи тоже изумительные)))
 Статус: Все хорошо...Наверное... :: Изменён: 30 мая 2013

bezmi6em (8 августа 2012 11:30)
Сейчас: оффлайн
красиво smile
 Статус: дождались..... :: Изменён: 16 февраля 2014


Malenkaya devo4ka (8 августа 2012 11:48)
Сейчас: оффлайн
spasibo) krasivo ocen)
 Статус: Дай вам Бог вдвойне, чего желаете вы мне. :: Изменён: 9 февраля 2012

Биберчик (8 августа 2012 11:54)
Сейчас: оффлайн
Milli naxiwimiz butaynan cox gozeldi.. smile
 Статус: ... :: Изменён: 6 сентября 2013

moody blues (8 августа 2012 12:40)
Сейчас: оффлайн
obojayu vse nacionalnoe)spasibo)
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:27:11)
ne a chto ))))))))))
 Статус: Воздушный шарик думал, что в него вдохнули жизнь… Оказывается, его просто надули. :: Изменён: 26 августа 2012

Каждому человеку, которому ты даришь доверие, ты даешь в руки нож. Им он может тебя защитить или уничтожить.
azzzerka (8 августа 2012 12:50)
Сейчас: оффлайн
красиво smile thankyou
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:27:21)
ne a chto ))))))))))
 Статус: Замки никогда не делаются без ключа. Точно так же, Аллаh никогда не дает нам проблемы без их решения. Мы должны иметь терпение, чтобы решать проблемы.. SABR... :: Изменён: 25 июля 2012

Пусть будет счастлив каждый человек на нашей планете
f_n (8 августа 2012 13:22)
Сейчас: оффлайн
u moyey babuwki ix mnoqo odin podorila mne. takaya nejnaya.
 Статус: У ребенка палец болит — У матери сердце болит. :: Изменён: 8 февраля 2011

<noindex><noindex></noindex></noindex>
ДюЙмОвОчКа)) (8 августа 2012 14:43)
Сейчас: оффлайн
)))))))спасибо
 Статус: Всё-таки из меня вышел хороший человек. Плохой остался:DDD :: Изменён: 25 мая 2013


Miss.Bakinka (8 августа 2012 15:03)
Сейчас: оффлайн
ocen krasivo spasibo
 Статус: Всегда найдётся человек, ради которого мы сломаем свои принципы и правила. :: Изменён: 23 мая 2014

DR.Almi (8 августа 2012 15:05)
Сейчас: оффлайн
очень красиво.спасибо!))
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:28:13)
ne a chto ))))))))))
 Статус: V+A :: Изменён: 26 марта 2014

Chelovyonish (8 августа 2012 15:26)
Сейчас: оффлайн
Красотаааа


CraZzyPrinceSs (8 августа 2012 15:47)
Сейчас: оффлайн
спасибо очень красиво smile
 Статус: лето, солнце, жара, танцуй до утра :: Изменён: 12 июля 2013

I look forward to the new year.
MALDIVA (8 августа 2012 15:53)
Сейчас: оффлайн
оин мне очень нравятся келагаи bq
 Статус: Не пытайтесь исправить прошлое, лучше приложите все усилия, чтобы не испортить будущее... :: Изменён: 3 января 2013

vinnibalapuxx (8 августа 2012 16:05)
Сейчас: оффлайн
spasibo... smile
 Статус: ... :: Изменён: 12 ноября 2014

Sladkoejka)) (8 августа 2012 16:46)
Сейчас: оффлайн
ochen nravitsa)
 Статус: Когда ты счастлива не надо об этом кричать... достаточно просто сказать AlhamduliLlah :: Изменён: 20 июля 2012

любим друг друга 3 года и 11 месяцев))
Dorianna (8 августа 2012 16:57)
Сейчас: оффлайн
videla kak eto delayut,ocen krasivo
 Статус: ............ :: Изменён: 30 марта 2014

elvinmehdiyev (8 августа 2012 19:04)
Сейчас: оффлайн
............. smile
 Статус: Пророк Мухаммад (с.а.с.) сказал:Слова мужчины я люблю тебя никогда не покинут сердца женщины :: Изменён: 4 марта 2012

nigu 91 (8 августа 2012 21:24)
Сейчас: оффлайн
спасибо=)
 Статус: Влюбленная и счастливая :: Изменён: 30 мая 2012

♥♥♥♥Нас с ним соединил Всевышний, люди нас не разлучат♥♥♥♥♥
Bonbonka (8 августа 2012 21:32)
Сейчас: оффлайн
у моей бабушки есть такой келагаи, светло бежевого цвета. очень красиво. спасибо автору. по больше таких новостей не помешало бы.
img Leyla Ah. (2012-08-09 00:29:02)
ne a chto ))))))))))
 Статус: Нет музыки, нет жизни! :: Изменён: 1 декабря 2009

Dark Knight (8 августа 2012 21:51)
Сейчас: оффлайн
спасибо


H.J.Granger (9 августа 2012 02:21)
Сейчас: оффлайн
А какие они красивые, просто радуют глаз!

правда,они всегда бывают очень красивыми,особенно когда на них нарисована бута :))
Во время церемонии свадьбы обычно этот платок накидывали жениху на плечи.

у нас во время помолвки это делается)
Не случайно, что келагаи для молодоженов с орнаментом бута символизирует неразрывность и прочность семейных уз, изобилие в будущей семье.

обожаю эти орнаменты,они как бы всю древность и красоту страны олицетворяют.и ещё ведь есть кюсян и барышан буталар,от этого и зависит мотив келагаи
 Статус: новый логин forget_frame :))) :: Изменён: 18 августа 2012

RoseAngell (14 августа 2012 16:37)
Сейчас: оффлайн
спасибо)
 Статус: Но я - бедняк, и у меня лишь грёзы... Я простираю грёзы под ноги тебе! Ступай легко, мои ты топчешь грёзы... (У.Йейтс) :: Изменён: 16 июля 2013

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.