Значение слова «умма» в Коране

Напечатать Категория: Ислам
5 декабря 2012 Автор: Papanin Gul Balasi Просмотров: 1699 Комментариев: 14
Вопрос: Читая Коран, я несколько раз встретил слово «умма» и мне показалось, что это слово имеет несколько значений, а не одно. Так ли это? Как следует понимать это слово?

Ответ: Хвала Аллаху

Сказал шейх Мухаммад аль-Амин аш-Шанкыти (да смилуется над ним Аллах):

Слово «умма» используется в Коране в четырех значениях:

1. Для обозначения периода времени, например:
ولئن أخَّرنا عنهم العذابَ إلى أمَّةٍ معدودةٍ

«Если Мы отложим наказание их до определенного срока (иля умматин ма’дуда)» (Худ 11:8).
وقال الذي نجا منهما وادَّكر بعد أمَّة

«Но тот из двух людей, который спасся, вдруг вспомнил его спустя много времени (ба’да умматин)» (Йусуф 12:45).

2. Для обозначения группы людей. Обычно это слово употребляется именно в этом значении. Например:
ووجد عليه أمَّة من الناس يسقون

«Когда он прибыл к колодцу в Мадьяне, то обнаружил возле него людей (умматан мин ан-нас), которые поили скотину» (Рассказы 28:23).
ولكلِّ أمَّة رسول

«У каждой общины (умма) есть посланник» (Йунус 10:47).
كان النَّاس أمَّةً واحدةً

«Люди были одной общиной (умма)» (Корова 2:213).

3. Для обозначения лидера, например:
إن إبراهيم كان أمَّة

«Воистину, Ибрахим был вождем (умма)» (Пчелы 16:120).

4. Для обозначения пути или религии, например:
إنا وجدنا آباءنا على أمَّة

«Воистину, мы нашли своих отцов на этом пути (умма)» (Украшения 43:23).
إن هذه أمَّتكم أمَّة واحدة

«Воистину, эта ваша религия (умма) – религия единая» (Пророки 21:92)

Существуют и другие подобные аяты.

См. «Адва’а аль-Байан», 3/13.

Recommend us

Рейтинг '+' (9)


Поблагодарили 15 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az
AbuAbdurRahman (5 декабря 2012 08:13)
Сейчас: оффлайн
Но в повседневной жизни слово "Умма", больше используется как "Община"
img MALDIVA (2012-12-05 19:07:09)
я только это значение и знала )
 Статус: Не думай, что малые грехи ничтожны перед тобой, ибо поистине, горы состоят из камней. :: Изменён: 17 ноября 2012

IamMuslim (5 декабря 2012 08:48)
Сейчас: оффлайн
Джазакиллаху хайран smile
 Статус: Вернулась :) Очень соскучилась по опен.аз но жаль что прежних юзиров не осталось(( :: Изменён: 30 мая 2014

«Ни один человек не знает, что случится с ним завтра. Ни один человек не знает, в какой земле он умрет». (Лукман, аят 34)

Имам Али (А): не создавал Аллах человека лучше Мухаммада (С).
Miss.Bakinka (5 декабря 2012 11:06)
Сейчас: оффлайн
smile spasibo.
 Статус: Всегда найдётся человек, ради которого мы сломаем свои принципы и правила. :: Изменён: 23 мая 2014

AYA2013 (5 декабря 2012 11:27)
Сейчас: оффлайн
DjazakiAllaxu xayran! smile
 Статус: Salam Aleykum :) :: Изменён: 13 октября 2014

Awka (5 декабря 2012 12:25)
Сейчас: оффлайн
Алах разы олсун


AyParcasi (5 декабря 2012 13:47)
Сейчас: оффлайн
Djazakillahu hayran va djannat!
 Статус: Я прошу у Аллаhа совсем немного, что бы наши два пути стали одной дорогой... :: Изменён: 9 апреля 2013

С праздником Рамадан всех Мусульман!Пусть наградит нас Аллах сабром и силой!
Dark Knight (5 декабря 2012 14:39)
Сейчас: оффлайн
Джазакиллаху хайран


udalen (5 декабря 2012 15:38)
Сейчас: оффлайн
Djazakillahu xayran.


ByMuslimka (5 декабря 2012 17:25)
Сейчас: оффлайн
ALLAH razi olsun




MALDIVA (5 декабря 2012 19:07)
Сейчас: оффлайн
спасибо за новость smile
 Статус: Не пытайтесь исправить прошлое, лучше приложите все усилия, чтобы не испортить будущее... :: Изменён: 3 января 2013

Princessochka (5 декабря 2012 21:30)
Сейчас: оффлайн
спасибо, не знала что несколько значений...

спасибо, не знала что несколько значений...
 Статус: 3 года на опене - я очень рада знакомству с сайтом и людьми, обитающими здесь=) рада каждому знакомству - каждый из вас внес частичку себя в мою жизнь=) :: Изменён: 11 апреля 2014

Аллаh является наилучшим слушателем. Вам не нужно ни кричать, ни плакать вслух, потому что Он слышит любой шепот молитвы искреннего сердца..
Leyla Ah. (6 декабря 2012 02:13)
Сейчас: оффлайн
спасибо
 Статус: Хороший друг - как ветер при ненастье , oн унесёт и горе и беду , люблю друзей надежных , настоящих . Ценю...и их Благодарю!!! :: Изменён: 24 мая 2012

djana16 (8 декабря 2012 19:10)
Сейчас: оффлайн
Джазака Аллаху хайран
 Статус: в Больнице я((((( :: Изменён: 8 января 2013

Omrum (11 декабря 2012 15:32)
Сейчас: оффлайн
Спасибо
 Статус: У меня два счастья - одно говорит мне:любимая, а другое:мама!!! :: Изменён: 26 ноября 2013

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.