СТИРАЯ ГРАНИЦЫ МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ

Напечатать Категория: Стихи, Эксклюзивы
28 сентября 2008 Автор: Mr.Exclusive Просмотров: 7769 Комментариев: 0
СТИРАЯ ГРАНИЦЫ МЕЖДУ ЯЗЫКАМИ

Энрике Иглесиас – Герой
Позволь мне быть твоим героем!
Станцуешь ли ты,если приглашу я тебя
Сбежишь ли ты со мной не оглянувшись более назад
Заплачешь ли ты если увидешь плачушим меня?
Сохранишь ли ты душу мою этой ночью?
Дрогнешь ли ты если коснусь я губ твоих
Засмеёшься ли ты?О прошу ответь!
Готова ли ты умереть за любовь свою?
Обнимешь ли ты меня этой ночью

Я могу быть твоим героем малышка
Я могу унести всю боль твою
Всегда с тобою рядом буду
Овладеть ты способна мною
Клянёшся ли ты быть всегда рядом?
Соврёшли ты что сбежишь со мной
Пришел ли мне конец?
Потерял ли разум я что
Не забочюсь о тебе этой ночью!

Майкл Бубл- В мыслях лишь ты одна

Возможно я так и не позаботился о тебе
как ты того заслуживала
Возможно я так и не полюбил тебя
Так часто как мог
Сказать и сделать желал я много
увы не находил я времени для этого

Но в мыслях моих была всегда лишь ты


Возможно я так и не обнял тебя,
когда ты была так одинока
И кажется мне что никогда не говорил тебе о том,
Что счастлив я от одной мысли, что ты моя
Если я когда-нибудь огорчил тебя,
Прости меня, моя родная, я был слеп

Поверь, что в мыслях моих была
всегда лишь ты одна…

прошу, скажи, скажи мне, что
твоя любовь жива
Дай мне еще один шанс
вернуть все
----------------------------------------------------------
Аэросмит - И даже малость пропустить я не хочу (Армагеддон)

Я могу не спать и слушать лишь дыхание твоё
Смотреть на улыбку твою, и как ты путешествуешь
В далеких мечтах своих в то время как ты спишь
Я могу всю жизнь прожить в этом сладком плену
Поверь родная я готов на это.......
Я дорожу каждой минутой проведенной с тобой

Глаза закрывать я не желаю
Не хочу я засыпать
Ведь по тебе одной скучаю я родная
И даже малость пропустить я не хочу
И сладчайшие воспоминания о тебе
Не помогают мне!
Я все еще скучаю по тебе
И даже малость пропустить я не хочу
К бьющему cердцу твоему приблизившись
Я упиваясь снами твоими
Гадаю не меня ли ты видешь
Глаза твои я поцелую
И Всевышнего поблагодарю за то что мы вместе
Я лишь с тобой одной остаться навсегда хочу
Я не хочу терять улыбку
Не желаю потерять я поцелуй твой
Я хочу лишь быть с тобой
Как сдесь и сейчас
Я хочу прижать тебя так сильно
Что бы чувствовать сердце твоё близ моего
И остаться вот так на все оставшееся время

______________________________________

Соундтрек «Принц египта» Когда искренне веришь

Мы днями на пролёт молились
И не было знака что молитвы услышаны наши
Едва мы сами слышали песню надежды
Звучашию в наших сердцах
Но нам более не ведом страх
Хотя и знаем мы нам есть чего бояться
И сдвигали горы мы за долго до того
Как поверили что способны это сделать
Чудеса случаются когда искренне веришь
Надежда хрупка,но убить её трудно
Кто знает какие чудеса свершить способен ты
Когда искренне веришь
Никто не ведует как но ты свершишь
В минуты наши отчаяния
Когда молитвы так часто бывают напрасны
Надежда подобна летним птицам
Она слишком быстро улетает
И вот стою я сдесь
И сердце переполнено моё
Да так что и слов подобрать я не способна
Обретая веру говорю о том
О чём раньше говорить не осмеливалась
Чудеса не подвласны желаниям нашим
И порой так легко поддаться страху
Но когда боль ослепляет
И не видешь пути ты за стеною дождя
Тихий но все же внятный голос скажет тебе
Любовь очень близка!!!!



Перевел: Рашид Исаев (Mr.Exclusive)
PS:то бы понять смысл песни Энике - Герой как следует, посмотрите клип!






Recommend us

Рейтинг '+' (89)


Поблагодарили 52 человек(а):
  • img
  • img
  • open.az

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.